Terminologiset sanastot
fi        kuuma linja; pikayhteys
sv       automatisk uppringning; het linje; fast direktuppringning
en      fixed destination call; direct call; hot line /US/
de      Direktverbindung f; Direktruf m; Hotline f
fr        service m d'appels à destination fixe
et       kuum liin; kiirühendus; otseühendus
määritelmä
tietoliikennepalvelu, joka muodostaa teleyhteyden ennalta sovittuun telepäätelaitteeseen ilman numeron valintaa
huomautus
Kuumaa linjaa käytetään etenkin hälytystarkoituksiin.
Lähde:
  
Telepalvelusanasto (TSK 26, 1997)
  
fi        kuuma linja; pikayhteys
sv       automatisk uppringning; het linje
en      fixed destination call; direct call; hot line /US/
de      Direktverbindung f; Direktruf m
fr        appel m direct; appel m à destination fixe; ligne f sans numérotation
määritelmä
toiminne, jonka avulla puhelinyhteys ennalta sovittuun paikkaan muodostuu suoraan luurin nostolla
huomautus
Kuumaa linjaa käytetään etenkin hälytystarkoituksiin.
definition
facilitet med vilken direkt telefonförbindelse upprättas till en på förhand överenskommen plats när luren lyfts
anmärkning
Automatisk uppringning används framför allt för larm.
Lähde:
  
Telesanasto (TSK 18, 1991)
  

IATE4
fi        pikayhteys;
kuuma linja
sv       hot-line-station
en      hot-line station
de      Sprechstelle mit selbsttätigem Verbindungsaufbau
fr        poste à sélection directe;
poste à accès direct
da      apparat med varm linje
Luokitus:
  
communications policy
information technology and data processing
  
Luotettavuus:
  
★★☆☆
  
Lähde:
  
IATE 01.08.2023, Euroopan unioni (1385036)